# A hadvezér

> Animációs főcím A hadvezér című Apple TV-sorozathoz, amely Hawaiʻi egyesítését mutatja be.

Elsődleges oldal: [A hadvezér](<https://gergely-wootsch.com/hu/projects/chief-of-war>)

Projektazonosító: aka\_cow

Év: 2025

Szerepkör: Tervező és animációs rendező

A Studio AKA CG-csapatával az első prezentációtól az átadásig terveztem és rendeztem a jelenetsort. Houdiniben a kivitelezés egy részében is részt vettem; a tollak és tájak rendszereit a technikai művészek építették.

Mű: [A hadvezér](<https://www.imdb.com/title/tt19381692/>) (2025)

Gyártó: [Studio AKA](<https://studioaka.co.uk/>)

Ügyfél: [Fifth Season](<https://fifthseason.com/>)

*A hadvezér* az Apple TV kilencrészes történelmi drámája Hawaiʻi tizennyolcadik század végi egyesítéséről, őslakos nézőpontból. [Jason Momoa](<https://www.imdb.com/name/nm0597388/>) és [Thomas Paʻa Sibbett](<https://www.imdb.com/name/nm6198803/>) alkotta; Momoa Kaʻianát alakítja, aki az egymással háborúzó szigetek egyesítéséért és a gyarmatosítás ellen harcol. A Studio AKA készítette az animációs főcímet.

[Doug Jung](<https://www.imdb.com/name/nm1136647/>) vezető producer és [Greg Spence](<https://www.imdb.com/name/nm0817770/>) utómunka-producer kérte fel a [Studio AKA](<https://studioaka.co.uk/>) csapatát a főcím elkészítésére.

## A jelenetsor

[A hadvezér: Főcím](</media/derivatives/aka_cow/film/1280x536.3c3bd241e510.mp4>)

A főcímet a hawaii aliʻi által viselt királyi tollpalástok, az ʻahu ʻula ihlették. Vörös és sárga tollak borítják a szigeteket, a tájat és a tollművességet a konfliktus és az egyesítés képeivé alakítva.

[Sárga tollak hullámzó palástként áramlanak meleg, foltos fényben.](</media/derivatives/aka_cow/still1/1400x584.e0d6a449509a.jpg>) (Studio AKA a Fifth Season számára)

[Sárga tollak törnek elő a sötét földből a tarónövények levelei között.](</media/derivatives/aka_cow/still2/1400x584.2b58572baf7b.jpg>) (Studio AKA a Fifth Season számára)

[Taróföld húzódik sárga tollakkal borított meredek sziklák felé, párás napfény ellenfényében.](</media/derivatives/aka_cow/still3/1400x584.d2159762e39a.jpg>) (Studio AKA a Fifth Season számára)

[Sárga tollakba burkolt faragott fa kiʻi alakok állnak Kū tollas szobra mellett, fényes ég előtt.](</media/derivatives/aka_cow/still4/1400x584.b5ba9b53eb6e.jpg>) (Studio AKA a Fifth Season számára)

[Faragott tornyú kőtemplom emelkedik egy sárga tollakkal borított, tenger fölötti sziklatetőn.](</media/derivatives/aka_cow/still5/1400x584.b1a1a0aed46d.jpg>) (Studio AKA a Fifth Season számára)

[Emberi koponya és csontok félig eltemetve vörös tollak tömegében.](</media/derivatives/aka_cow/still6/1400x584.fccb84408878.jpg>) (Studio AKA a Fifth Season számára)

[Víz alól nézve egy fahajó törzse metszi a felszínt; horgonyok ereszkednek le, és vörös szín terjed a vízben.](</media/derivatives/aka_cow/still7/1400x584.0bf22f8955a5.jpg>) (Studio AKA a Fifth Season számára)

[Vörös tollak zúdulnak a síkságon át a sárga területre, füst- és törmelékfelhőket kavarva.](</media/derivatives/aka_cow/still8/1400x584.0ba652c8f5ad.jpg>) (Studio AKA a Fifth Season számára)

## Tollművesség

A rangjelzőként és csatában viselt palástok olonāhálóra kötött madártollcsomókból készülnek. Vörös, sárga és fekete mintáik adták a főcím mozgásának és formáinak alapját.

[Félhold alakú sárga tollpalást fekete félholddal, a nyaknál vörös háromszögekkel és két vörös szívvel.](</media/derivatives/aka_cow/ref-homa-cape/1400x1096.95ad44ba54b2.jpg>) — Tollpalást (ʻahu ʻula) ʻōʻō- és ʻiʻiwi-tollakból, olonāhálón, 18. század vége – 19. század eleje. Honolulu Museum of Art, 3306.1. Fotó: Hiart, CC0. (Hiart / Wikimedia Commons, CC0)

[Halványsárga tollpalást fekete félholddal és két lágy vörös ívvel, sötétvörös alapon.](</media/derivatives/aka_cow/ref-hisam-cape/1400x985.ccbb2823b8fb.jpg>) — Tollpalást (ʻahu ʻula), 19. század. Hawaiʻi State Art Museum. Fotó: Wmpearl, CC0. (Wmpearl / Wikimedia Commons, CC0)

[Színes képtábla aranyszínű tollpalástról, a nyakánál ívelő fekete és vörös félholdakkal.](</media/derivatives/aka_cow/ref-franklin-plate/1400x1036.7bd5bafa4621.jpg>) — A Lady Franklin-palást a Memoirs of the Bernice Pauahi Bishop Museum VII. kötetének II. képtábláján. Közkincs. (Bernice Pauahi Bishop Museum / Wikimedia Commons, közkincs)

[Ujjak élénkvörös tollcsomót kötöznek, a háttérben elmosódó sárga tollakkal.](</media/derivatives/aka_cow/ref-featherwork/1400x935.f11e31dca29e.jpg>) — Vörös tollak kötözése a Hawaiʻi Volcanoes National Park tollműves-bemutatóján, 2013. Fotó: NPS, közkincs. (National Park Service / Wikimedia Commons, közkincs)

A mesterség majdnem eltűnt, de ma újra virágzik. A [Hawaiʻi Public Radio](<https://www.hawaiipublicradio.org/local-news/2025-09-08/hawaiian-feather-work-practice-sews-its-way-to-revival>) az újjáéledését mutatja be, az [Aloha State Daily](<https://alohastatedaily.com/2026/05/04/master-featherworker-shares-his-kuleana-as-consultant-for-chief-of-war/>) pedig Rick San Nicolas tollművessel beszélget, akinek csapata a sorozat palástjait készítette.

## Így készült

[Philip Hunt](<https://www.imdb.com/name/nm0402601/>) kreatív igazgatóval, [Lawrence Pankhurst](<https://www.instagram.com/lawrencepankhurst/>) CG-vezetővel és [Vincent Husset](<https://uk.linkedin.com/in/hussetvincent>) vezető CG-művésszel együtt terveztem és rendeztem.

A palástok, a tollak és a szigetek Houdiniben készültek. A tervezés és rendezés mellett a kivitelezés egy részében is részt vettem; a tollak és tájak technikai rendszereit a technikai művészek építették fel. A Lawrence Pankhurst és Vincent Husset vezette CG-csapat végezte az animációt, az effekteket, a világítást és a kompozitálást, a grafikai tervezésért pedig [Matt Jones](<https://www.matthewrobertjones.com/>) felelt. A munka az első, 2024 nyári prezentációtól a decemberi átadásig tartott.

A zene a sorozat főcímdala, [Hans Zimmer](<https://www.imdb.com/name/nm0001877/>) és [James Everingham](<https://www.jameseveringham.com/>) szerzeménye, [Kaumakaiwa Kanakaʻole](<https://www.imdb.com/name/nm3643588/>) közreműködésével.

## Hivatkozások

További részletek a Studio AKA oldalán.

- [Projekt a studioaka.co.uk oldalon](<https://studioaka.co.uk/mahalo/>)
- [STASH: A Studio AKA főcíme A hadvezérhez](<https://www.stashmedia.tv/studio-aka-opens-chief-of-war-on-apple-tv/>)
- [GEMA: Háború érkezik Hawaiʻira](<https://www.gema.org/news/war-comes-to-hawaii-in-jason-momoas-chief-of-war>)
- [Art of VFX: A hadvezér főcíme](<https://www.artofvfx.com/chief-of-war-opening-titles-by-studio-aka/>)

## Stáblista

- Ügyfél: Fifth Season
- Animációs főcím: Studio AKA
- Tervező és animációs rendező: [Gergely Wootsch](<https://gergely-wootsch.com>)
- Vezető producer: [Nikki Kefford](<https://www.imdb.com/name/nm6035054/>)
- Kreatív igazgató: [Philip Hunt](<https://www.imdb.com/name/nm0402601/>)
- Gyártási koordinátor: [Sarah McDonald](<https://uk.linkedin.com/in/sjmcdonald1>)
- Vágó: [Nic Gill](<https://uk.linkedin.com/in/nic-gill-5a81929>)
- CG-részlegvezető: [Lawrence Pankhurst](<https://www.instagram.com/lawrencepankhurst/>)
- Vezető CG-művész: [Vincent Husset](<https://uk.linkedin.com/in/hussetvincent>)
- Modellezés és karaktervázak: [Jerome Ferra](<https://jeromeferra3d.com/>), [Anna Kubik](<https://www.imdb.com/name/nm4164590/>)
- Animáció: [Vincent Husset](<https://uk.linkedin.com/in/hussetvincent>), Ola Madsen, [Sam Howell](<https://www.restposition.co.uk/>)
- Effektek: [Alex Jevon](<https://www.ajcgi.co.uk/>), Ola Madsen, [Sam Howell](<https://www.restposition.co.uk/>)
- Világítás és kompozitálás: [Will Eagar](<https://www.imdb.com/name/nm4896534/>), [Vincent Husset](<https://uk.linkedin.com/in/hussetvincent>), [James Gaillard](<https://uk.linkedin.com/in/james-gaillard-76bb2a8>), [Daniel Garnerone](<https://www.linkedin.com/in/daniel-garnerone-4607257/>), Joe Dymond, Sebastian Mayer, Ioana Tanasache
- Informatika: [Brandon Bayliss](<https://www.linkedin.com/in/brandon-bayliss-44ab3b156/>), Jack Lewis
- Munkafolyamat-támogatás: [Paolo Fazio](<https://it.linkedin.com/in/paolo-fazio-3894529>)
- Grafikai tervezés: [Matt Jones](<https://www.matthewrobertjones.com/>)
- Gyártó: Studio AKA
- Főcímzene: [Hans Zimmer](<https://www.imdb.com/name/nm0001877/>), [James Everingham](<https://www.jameseveringham.com/>)
- Közreműködik: [Kaumakaiwa Kanakaʻole](<https://www.imdb.com/name/nm3643588/>)
