# A Song for Europa

> Un videoclip animado en blanco y negro para A Song for Europa de Jóhann Jóhannsson, inspirado en emisiones de radio codificadas de la Guerra Fría.

Página canónica: [A Song for Europa](<https://gergely-wootsch.com/es/projects/a-song-for-europa>)

ID del proyecto: aka\_son

Año: 2016

Función: Dirección

Dirigí y animé la película, construyendo escenas 3D sencillas con texturas pintadas a mano y partículas grabadas con polvo de harina.

Obra: A Song for Europa (2016)

Producción: [Studio AKA](<https://studioaka.co.uk/>)

[A Song for Europa](<https://www.youtube.com/watch?v=ngUnLL4CAck>) es un videoclip animado en blanco y negro de Jóhann Jóhannsson, realizado en [Studio AKA](<https://studioaka.co.uk/>). La composición gira en torno a grabaciones de las emisoras de números: emisiones de onda corta con listas de números, letras y mensajes codificados de la Guerra Fría (aquí tienes [una grabación de ejemplo](<https://www.youtube.com/watch?v=c3RGBN8b19Y>)). El vídeo interpreta esas emisiones mediante animación.

Jóhann contactó con Marc Craste, de Studio AKA, para cuyo cortometraje [Varmints](<https://www.youtube.com/watch?v=S-uec0ZMXzI>) había [compuesto la música](<https://www.youtube.com/watch?v=nUi19pbbGTg>).

## La película

[A Song for Europa: El videoclip](</media/video/aka_son_edit.mp4>) (Studio AKA para Jóhann Jóhannsson)

## Fotogramas

[A Song for Europa: Fragmento en bucle 1](</media/video/aka_son_loop2.mp4>) (Studio AKA para Jóhann Jóhannsson)

[A Song for Europa: Fragmento en bucle 2](</media/video/aka_son_loop1.mp4>) (Studio AKA para Jóhann Jóhannsson)

[Orilla borrosa en blanco y negro con una valla oscura a la izquierda y una cumbre sombría al otro lado del agua.](</media/image/aka_son_still1_xxl.webp>) (Studio AKA para Jóhann Jóhannsson)

[Antena de radio vista desde abajo contra un cielo oscuro, con luz blanca moteada a ambos lados.](</media/image/aka_son_still3_xxl.webp>) (Studio AKA para Jóhann Jóhannsson)

[Tejados y bloques de viviendas nocturnos con una antena de radio lejana y un destello luminoso entre ellos.](</media/image/aka_son_still6_xxl.webp>) (Studio AKA para Jóhann Jóhannsson)

[Casa de madera con ventanas iluminadas tras una valla y alambre de espino, junto a dos farolas.](</media/image/aka_son_still4_xxl.webp>) (Studio AKA para Jóhann Jóhannsson)

[Grupo de motas luminosas sobre bloques de viviendas oscuros de noche, junto a un muro alto.](</media/image/aka_son_still5_xxl.webp>) (Studio AKA para Jóhann Jóhannsson)

[A Song for Europa: Fragmento en bucle 3](</media/video/aka_son_loop3.mp4>) (Studio AKA para Jóhann Jóhannsson)

## Cómo se hizo

Marc me propuso animar la pieza, que también dirigí.

La película utiliza escenas 3D sencillas cubiertas con texturas de acuarela pintada a mano y papel de carboncillo. También grabé polvo fino de harina con una pequeña cámara compacta Fuji para crear las partículas.

[Cuadrícula de quince pequeñas pinturas: manchas de carboncillo y aguadas de acuarela índigo sobre papel.](</media/image/aka_son_backgrounds_xxl.webp>) (Studio AKA para Jóhann Jóhannsson)

[Collage de seis estampas de paisajes en blanco y negro con cumbres rocosas oscuras entre niebla y una masa negra de árboles.](</media/image/aka_son_refs_xxl.webp>)

## Enlaces

Más información sobre el álbum Orphée de Jóhann y en la web de Studio AKA.

- [Orphée en Deutsche Grammophon](<https://www.deutschegrammophon.com/en/catalogue/products/johannsson-orphee-6626>)
- [Proyecto en studioaka.co.uk](<https://studioaka.co.uk/a-song-for-europa/>)

## Créditos

- Productora: Studio AKA
- Dirección: [Gergely Wootsch](<https://gergely-wootsch.com>)
- Dirección creativa: Marc Craste
- Producción: Nikki Kefford-White